top of page

WEEK 13: From Cover to Cover

QUESTIONS OF DAY 85:

 

W zeszłym tygodniu mówiliśmy o różnych filmach i serialach.
Dzisiejsze pytanie do nich właśnie nawiązuje. 

 

85.1.

 

W filmach z zeszłego tygodnia znajdź przynajmniej pięć takich, 
które były adaptacjami dzieł literatury anglojęzycznej.

Podaj autora i tytuł dzieła oraz tytuł filmu. 

 

85.2.

A teraz to samo, tylko z serialami.

UWAGA!

Tak, możecie wykorzystać komiksy, ale nie więcej niż DWA - w sumie do obu pytań. 

 

Ponieważ pytanie dotyczyło adaptacji dzieł literackich, uznajemy wszystkie odpowiedzi, które podążają za schematem: najpierw książka, potem film.

Nie uznajemy natomiast książek, które powstały na fali popularności filmów - bo wtedy filmy nie są adaptacjami (czyli między innymi różnych powieści z uniwersum "Gwiezdnych wojen").

Nie uznajemy też odpowiedzi, w których pojawiają się autorzy z krajów nieanglojęzycznych (np Verne).

QUESTIONS OF DAY 86:

 William Shakespeare

Szekspirowi musimy poświęcić cały dzień, bo - po prostu - nie było nigdy nikogo większego od niego. Ba, nawet nikogo, kto mógłby mu chociaż dorównać. Gdyby nie on, nie mielibyśmy 
dziś tej literatury, którą mamy.  Najbardziej popularne dzieła Szekspira możemy podzielić z grubsza na trzy grupy:tragedie, komedie i dramaty historyczne.

 

86.1.

 

TRAGEDIE

Nie ma nic doskonalszego w literaturze niż szekspirowskie tragedie.  Znajdziecie w nich wszystko, co kłębi się w duszy człowieka. Są bardzo złożone i dają pełny wgląd w ludzką naturę.

 

Do kategorii tej należą: Tytus Andronicus, Romeo i Julia, Juliusz Cezar, Troilus i Kresyda, Hamlet, Otello, Król Lear, Makbet, Antoniusz i Kleopatra, Koriolan, Tymon Ateńczyk 

Spróbujmy jednak uprościć ich złożoność do jednego głównego motywu, którym kierują się bohaterowie. 

Każdemu bohaterowi postaraj się dopasować jeden motyw przewodni jego działania:

            

HAMLET         ZEMSTA

 MAKBET        WŁADZA  

OTELLO          ZAZDROŚĆ

ROMEO           MIŁOŚĆ

GONERIL        CHCIWOŚĆ                  

 

 

86.2.

DRAMATY HISTORYCZNE

O angielskich królach wiecie już tyle, że to pytanie nie będzie trudne.

Do kategorii tej należą: Henryk IV część 1i2; Henryk V; Henryk VI, część 1,2,3; Henryk VIII; Król Jan; Ryszard II i Ryszard III. 

 

Który angielski władca w kronikach historycznych Szekspira:

 

- został oszczerczo oskarżony o tchórzostwo (że niby był gotowy oddać królestwo za konia, na którym mógłby uciec z pola bitwy)? Ryszard III  (pod Bosworth)
                                               (Konia! Hej, konia! Królestwo za konia! - Akt V scena 4)

- po otrzymaniu od Francuzów upokarzającego podarunku zapowiedział, że strąci nim koronę z głowy francuskiego króla?  Henryk V (podarunek to piłki)
  (Gdy do tych piłek przyrządzim rakiety Zagramy w Francyi, przy Bożej pomocy, Grę zdolną berło z króla rąk wytrącić.   - Akt I scena 2)

- miał za żonę wilczycę z Francji, pozbawioną serca, o jadowitym języku, gorszą niż wszystkie francuskie wilki?   Henryk VI  (żona to Małgorzata Andegaweńska)
(Wilczyco, gorsza od wilków francuskich, W języku więcej od żmii masz jadu.                   
                                                                                                          - cz. III Akt I scena 4)

- uznał, w dniu chrztu swojej córki, że powołanie jej do życia było najlepszym, czego w życiu dokonał?   Henryk VIII  (o Elżbiecie I)
(Przed tego dziecka błogim urodzeniem byłem żebrakiem; Lecz twoje proroctwo taką pociechę do serca mi wlało, że w niebie nawet zapragnę zobaczyć jej czyny. 

 

 

UWAGA!

Pytanie dotyczy wizerunku tych postaci według Szekspira - czyli niekoniecznie musi się to pokrywać z prawdą historyczną!

 

QUESTIONS OF DAY 87:

 Children's Classics of the Past

Gdybyście urodzili się jakieś sto lat wcześniej, nie czytalibyście

o przygodach Harry'ego Pottera ani Percy'ego Jacksona. 

Czytalibyście zupełnie, zupełnie inną literaturę. Niektóre z tamtych 

dzieł wytrzymały próbę czasu i chętnie zaglądamy do nich do dziś, niektóre natomiast popadły w zapomnienie. Przyjrzymy się dziś kilku autorom z tamtych czasów, kiedy to literatura dla dzieci była dziedziną raczkującą, a szczególnie literatura o charakterze rozrywkowym (bo wcześniej uważano, że książki mają przede wszystkim edukować i dostarczać umoralniających przykładów).

 

87.1. - 87.2.

 

A. Ta brytyjska powieściopisarka (kto? Beatrix Potter) stworzyła postać sympatycznego królika (imię? Królika Piotrusia) i przygodami jego, jego rodziny i przyjaciół zapełniła ponad dwadzieścia książek dla dzieci! 

 

B. Ten brytyjski powieściopisarz (kto? James Barrie) stworzył postać (kogo? Piotrusia Pana), która przeszła do masowej kultury jako symbol męskiej niedojrzałości, mężczyzny, który boi się odpowiedzialności i ucieka przed nią w zabawę, w wieczne bujanie w obłokach. 

 

C. Ten brytyjski pisarz (kto? Hugh Lofting) wymyślił postać prowincjonalnego lekarza (jakiego? Doktora Dolittle), który postanowił porzucić ludzkich pacjentów i poświęcić się całkowicie zwierzętom, z którymi zresztą nauczył się nawet rozmawiać!

 

D. Ten brytyjski pisarz (kto? Kenneth Grahame) stworzył niezapomniane postaci czterech głównych zwierzęcych bohaterów (jakich? Kreta, Szczura, Borsuka i Ropucha), żyjących sobie na angielskiej prowincji, w pobliżu rzeki, w środowisku ściśle zwierzęcym, choć przypominającym do złudzenia ludzkie.

 

E. Ten brytyjski pisarz (kto? Rudyard Kipling) stworzył postać chłopca (imię? Mowgliego) wychowanego przez wilki i przygodami jego i jego zwierzęcych przyjaciół zapełnił kilkanaście opowiadań.

 

F. Ten brytyjski pisarz (kto? Robert Stevenson) może być chyba uważany za ojca przygodowej literatury dla młodzieży. Stworzył między innymi postać chłopaka (kogo? Davida Balfoura) który - padłszy ofiarą podstępów stryja i ledwie uszedłszy przy tym z życiem - trafia jako rozbitek na wyspę...

 

G. Ta australijska pisarka (kto? Ethel Turner) stworzyła portret wielodzietnej rodziny (nazwisko? Woolcot), składającej się z ojca - wojskowego, gromady jego niesfornych dzieci, ich młodziutkiej macochy i malutkiego dzidziusia. 

 

H. Ta kanadyjska pisarka (kto? Lucy Maud Montgomery) stworzyła postać najsłynniejszej sieroty świata (kogo? Anne Shirley) - dziewczynki, której nadzwyczaj bogate życie wewnętrzne jest często powodem zabawnych perypetii. 

 

Jeśli zaproponowaliście inne tytuły, które jednak dały się dopasować do powyższych opisów, były oczywiście uznawane. Nie dało się jednak między innymi dopasować Robinsona Crusoe (poza wyspą nic się nie zgadza), ani Mary Poppins (ojciec pracował w banku, żona była matką, a nie macochą dzieci).

QUESTIONS OF DAY 88:

 Portraits  of Children in Hard Times

Wiecie z części historycznej, że niektóre okresy były szczególnie
trudne dla dzieci. Pisarze, z natury rzeczy cechujący się większą
niż zwykli śmiertelnicy wrażliwością społeczną, chętnie zajmowali
się wtedy pokazywaniem ciężkiej doli najmłodszych. 

Dziś Waszym zadaniem jest odgadnąć imiona i nazwiska tych dziecięcych bohaterów.

 

88.1. - 88.2.

 

A. Urodzony w przytułku w prowincjonalnym miasteczku niedaleko Londynu i osierocony przez matkę jako noworodek, spędza pierwsze lata życia na "dziecięcej fermie", skąd trafia do kolejnego przytułku, a stamtąd wkracza prosto na drogę przestępstwa, wszędzie padając ofiarą wyzyskiwania, okrucieństwa i skrajnej biedy. Najlepiej zapada w pamięć scena, w której podchodzi do kierownika przytułku, by prosić o dokładkę kleiku...                               - Oliver Twist z powieści Karola Dickensa

 

B. Beztroskie i szczęśliwe dzieciństwo spędzone na Dalekim Wschodzie kończy się, gdy do Chin dociera wojna. Oddzielony od rodziców, trafia do obozu dla internowanych przez Japończyków cywili, gdzie czekają go trudne lata pełne biedy, głodu i chorób...
                                        Jim Graham z powieści "Imperium Słońca" Jamesa G. Ballarda

C. Fałszywa wiadomość o bankructwie i śmierci ojca stawia ją w tragicznej sytuacji, gdy przez kilka lat musi znosić biedę, upokorzenia i bardzo złe traktowanie ze strony tych, którzy wcześniej jej nadskakiwali - co czyni z niezwykłą cierpliwością i godnością.
                                                                     Sara Crewe z "Małej księżniczki" F.H. Burnett

 

D. A ponieważ dziś wyjątkowy dzień, tyle wystarczy - idźcie świętować, ciesząc się, że nie przypadł Wam w udziale los podobny do losu naszych dzisiejszych bohaterów....

QUESTIONS OF DAY 89:

                                                    Novel   Heroines - riddles

Przyszła pora na coś bardziej współczesnego.  
Dziś  serie powieściowe z dziewczynami w rolach głównych:

Odgadnij, o jakie serie chodzi. W odpowiedzi napisz: tytuł powieściowego cyklu oraz imię i nazwisko bohaterki, o której mowa w zagadkach, np: J. - Ania z Zielonego Wzgórza, Ania Shirley.

 

89.1. - nastolatki do zadań specjalnych:)

A. Ta amerykańska trzynastolatka musi udać się aż w mroki dość współcześnie wyglądającego Hadesu, by wraz ze swoim angielskim kuzynem znaleźć lekarstwo na tajemniczą chorobę, na którą wydają się zapadać wszystkie (poza nimi) nastolatki na obu półkulach i - no cóż - właściwie uratować świat...  
                                      "Kroniki Kronosa" - Charlotte Mielswetzski  (autorka: Anne Ursu)

 

B. Pomimo wysiłków matki, by chronić ją przed prawdą, dowiaduje się, że nie jest zwykłym człowiekiem, lecz jego "ulepszoną" wersją, z dodatkiem anielskiej krwi. Potem już nic nie powstrzyma jej przed stawieniem czoła mrocznemu światu demonów...
                                       "Dary Anioła" -  Clary Fairchild (Fray) (autorka: Cassandra Clare)

 

C. Kiedy ranny skrzydlaty koń rozbija się na jej dachu, bez wahania rusza mu na pomoc i daje się wciągnąć w prawdziwie antyczną przygodę.

                                                                    "Pegaz" - Emily Jacobs (autorka: Kate O'Hearn)

D. Czy można spotkać miłość swojego życia w ... cyrku? I zdeydować się ot tak na wyprawę na drugi koniec świata? Najwidoczniej można. Kiedy w obcym kraju, wśród czyhających w dżungli niebezpieczeństw, poznaje prawdę o prastarej klątwie, wie, że zrobi wszystko, by doprowadzić do jej przerwania...

"Klątwa Tygrysa" - Kelsey Hayes (autorka: Colleen Houck)


89.2. - nastolatki w świecie przyszłości

 

E. W jej postapokaliptycznym świecie rzymska maksyma "panem et circenses" przybiera postać rodem z najgorszych koszmarów, które nawet najbardziej krwiożerczych Rzymian mogłyby przerazić. Ratując siostrę, dobrowolnie wkracza na drogę pełną bólu, strachu i przemocy... 

"Igrzyska śmierci" - Katniss Everdeen (autorka: Susanne Collins)

 

F. Kiedy biologiczna katastrofa pozostawia na ziemi jedynie młodych i starych, a jej własne ciało zostaje "wypożyczone" przez kogoś z tej drugiej kategorii, musi zrobić wszystko, by nie zostać morderczynią i wrócić "do siebie"...

"Starter" - Callie Woodland (autorka: Lissa Price)

G. W postapokaliptycznym świecie ludzi dzieli się według cech charakteru. Jej uporządkowane życie staje na głowie kiedy okazuje się, że nie da się jej tak łatwo przyporządkować...

"Niezgodna" - Tris Prior (autorka: Veronica Roth)

H. W antyutopijnym świecie przyszłości ludzie żyją przypisani do swoich kast, a rolą jej kasty jest dostarczanie rozrywki. Kiedy bierze udział w eliminacjach do reality show, będącego nowoczesną (i ekstremalną) wersją kopciuszkowego balu, na którym książę ma wybrać sobie żonę, nie wie, że wkrótce znajdzie się w wielkim niebezpieczeństwie...

"Selekcja" - America Singer (autorka: Kiera Cass)

QUESTIONS OF DAY 90:

                       Novel   Heroes - more riddles

Ciąg  dalszy   współczesnych serii.
Dziś  serie powieściowe z chłopakami w rolach głównych:

Odgadnij, o jakie serie chodzi. W odpowiedzi napisz: tytuł powieściowego cyklu oraz imię i nazwisko bohatera, o którym mowa w zagadkach, np: J. - Ania z Zielonego Wzgórza, Ania Shirley.


90.1. - żeby uratować świat...

A. Musimy od tego zacząć:)

Kiedy pewien zwykły amerykański nastolatek dowiaduje się, że ma jednego boskiego rodzica, jego życie zmienia się dramatycznie - oto zamiast spędzać czas na próżnowaniu, każdą wolną chwilę musi spędzać na szkoleniu się w towarzystwie innych podobnych mu młodych ludzi. Poza tym stara się rozgryzać kolejne przepowiednie, broni przyjaciół, usiłuje nie dać się zabić żadnym potworom no i przy okazji ratuje świat...  
             "Percy Jackson i bogowie olimpijscy" - Perseusz Jackson (autor: Rick Riordan)

 

B. Jest jak James Bond, tyle że zaczyna o wiele wcześniej. ... Po śmierci opiekującego się nim wujka odkrywa, że nie był on tym, za kogo się podawał i że wiódł tajne życie, o którym nikt nie miał pojcia. Teraz, po morderczym treningu, dołącza do rzędu innych asów wywiadu i rusza na misję za misją - żeby ratować świat, rzecz jasna...

"Alex Rider" - Alex Rider (autor: Anthony Horowitz)

C. Prawda o tym, kim jest naprawdę i jaki los spotkał jego rodziców, jest dla niego wyzwoleniem - od niekochających go krewnych, od bycia wiecznym popychadłem i dziwolągiem, a nowa szkoła, do kórej trafia, szybko staje się dla niego prawdziwym domem. Tam, wraz z przyjaciółmi, szkoli się, by być gotowym na stawienie czoła złu - a stawką w walce, od której nie ma odwrotu i która może kosztować go życie - jest oczywiście ocalenie świata...

"Harry Potter" - Harry Potter (autorka: J.K. Rowling)

D. Nie mógłby się urodzić, bo rodzina wykorzystała już dozwolony limit dzieci, gdyby nie wiązano z nim wielkich nadziei. Teraz, kiedy Ziemia stoi na krawędzi zagłady, od niego i jego taktycznego geniuszu zależy, czy zostanie ocalona przed najazdem krwiożerczych, robalopodobnych kosmitów...

"Saga Endera" - Andrew Wiggin, "Ender" (autor: Orson Scott Card)


90.2. ... albo po prostu walczyć, z kim się da:)

E. Trudno go nazwać "chłopakiem", bo chociaż niezmiennie wygląda młodo, ma już ponad dwa tysiące lat. Jest jedynym ze swojego gatunku i mieszka sobie spokojnie w naszym dzisiejszym świecie, prowadząc niewielką księgarenkę gdzieś w Arizonie, choć urodził się na Zielonej Wyspie. Przeszłość jednak w końcu upomina się o niego i wciąga go w walkę toczoną przez postaci i stworzenia z wielu różnych mitologii, religii i ludowych opowieści (i tak - spotyka na swej drodze nawet nasze polskie wiedźmy)...

"Kroniki żelaznego druida" - Atticus O'Sullivan (autor: Kevin Hearne)

F. Bycie sierotą w jego świecie oznacza, że albo jest się skazanym na pracę w polu, albo - jeśli los się uśmiechnie - na bycie czeladnikiem jednego z mistrzów. Po tym, jak kilku z nich odrzuca jego kandydaturę, w tym ten, na którym mu najbardziej zależało, jest przekonany, że czeka go "kariera" w rolnictwie. Wtedy jednak okazuje się, że los ma dla niego inną drogę - będzie przyuczał się do bycia kimś w rodzaju szpiega, jednego z obrońców Królestwa...

"Zwiadowcy" - Will Treaty (autor: John Flanagan)

G. Jego udziałem stał się najkoszmarniejszy koszmar, jaki można sobie wyobrazić: nie dość, że nie pamięta nic, poza swoim imieniem, to jeszcze trafia (windą!) w sam środek istnego piekła - do miejsca, gdzie kilkudziesięciu podobnych mu nastolatków próbuje za wszelką cenę przetrwać, nie dać się złapać potworom i znaleźć wyjście. A na dokładkę wkrótce tą samą windą trafia do nich dziewczyna. Wtedy już naprawdę wszystko dodatkowo się komplikuje...

"Więzień labiryntu" - Thomas (autor: James Dashner)

H. Jest nastoletnim geniuszem. Ale jest też... nastoletnim przestępcą. Kiedy jego ojciec znika, a matka popada w obłęd, to on staje na czele rodzinnego kryminalnego interesu. Zrobi wszystko, by pomnożyć rodzinny majątek (choć jego motywy nie do końca są tak egoistyczne, jak się początkowo wydaje) - nawet zadrze ze światem zamieszkałym przez elfy, wróżki, trolle i takie tam...

"Artemis Fowl" - Artemis Fowl II (autor: Eoin Colfer)

QUESTIONS OF DAY 91:

                      Siblings- even more riddles

Na koniec końców - ciąg  dalszy   współczesnych serii.
Dziś  serie powieściowe z rodzeństwami w rolach głównych:

Odgadnij, o jakie serie chodzi. W odpowiedzi napisz: tytuł powieściowego cyklu oraz imiona rodzeństw, o których mowa w zagadkach.


91.1. - 91.2

          - inne światy...

A. Bracia bliźniacy i ich starsza siostra wprowadzają się do nowego domu. Buszując po jego zakamarkach i znajdując ukryty pokój nie spodziewają sie nawet, że oto znaleźli się na wyciągnięcie ręki od odkrycia tajemniczego świata...
               cykl "Kroniki Spiderwick"; bliźniacy Simon i Jared i ich starsza siostra Mallory
 

B. Brat i siostra na wakacjach u dziadków. Dla jednych - nuda, dla innych - miły, rodzinnie spędzony czas. A dla naszych bohaterów - ekscytująca przygoda, rozpoczynająca się w momencie, gdy wbrew ostrzeżeniom dziadka postanawiają wybrać się do lasu. Tym bardziej, że dziadek to nie taki zwykły dziadek-emeryt, ale ktoś pełniący super ważną funkcję. 

cykl "Baśniobór"; Seth (brat) i Kendra (siostra)

          - sieroty...

C. Brat i siostra. Po śmierci rodziców i opiekującej sie nimi babci odkrywają, że ich rodzina wcale nie jest taką sobie zwyczajną rodziną. Teraz testament babci rzuca ich w wir niezwykłych przygód w wielu różnych stronach świata, gdzie muszą stawić czoła wielu niebezpiecznym rywalom - w tym wielu własnym krewnym!

cykl "39 Wskazówek"; Amy (siostra) i Dan (brat)
 

D.  Brat i dwie siostry. Po tragicznej śmierci rodziców trafiają pod opiekę okrutnego i chciwego dalekiego krewnego, który ma wobec nich niecne plany. Ledwie udaje im się ujść z życiem, ale potem robi się coraz gorzej...

cykl "Seria niefortunnych zdarzeń"; rodzeństwo Baudelaire: siostry Wioletka i Słoneczko oraz brat Klaus

          - świat w tarapatach...

E. Sekret nieśmiertelności, magiczna księga i wydarte z niej dwie strony, no i bliźnięta z prastarej przepowiedni. Do tego podróże, potwory, mnóstwo magii, postaci - dobrych i złych - z wielu wieków naszej historii. Czy bliźniętom uda się wyzwolić swoje uśpione magiczne moce i ocalić świat?  

cykl "Sekrety Nieśmiertelnego Nicholasa Flamela"; Sophie (siostra) i Josh (brat)
 

F. Jeśli kiedyś rodzice zabiorą Was do muzeum, nie pozwólcie im na odprawianie żadnych czarów-marów przy starożytnych sarkofagach. Brat i siostra z tego pytania pozwalają na to swojemu tacie, co doprowadza prawie do zagłady ludzkości! Co będą musieli zrobić, żeby uratować świat?

cykl "Kroniki Rodu Kane"; Carter (brat) i Sadie (siostra)
 

bottom of page